נָגַע (nāgaʿ) is
a Hebrew verb
meaning touch. It appears
150 times
in 33 books of the Hebrew Bible
(Strong's H5060).
Same Hebrew root (TWOT 1293)
Range of meaning (TWOT 1293)touch, reach, strike; touching, stricken, extend to; defeated; cause to touch, approach, arrive; lay the hand upon, acquire; beat, bring, cast, come, draw near, get up, happen, join, near, plague, smite
Full entry: Brown-Driver-Briggs and Strong's
נָגַעverb: touch, reach, strike
Qal
1.
a.touch
b.of Jehovah touching earth, mountains
2.nearly = strike, passive stricken
3.touch = harm
4.reach, extend to
Niphalbe stricken, defeated (in battle), i.e. feign to be so
Pielstrike (with leprosy, 2 accusative)
Pualbe stricken by diseases
Hiphilcause to touch; reach, approach, arrive
Strong's H5060נָגַע: properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.) KJV:beat, (× be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
Meanings: Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Hebrew Dictionary (1890), public domain, via the Open Scriptures Hebrew Bible Project (CC BY 4.0). TWOT numbers for reference only.